Fast 70 Jahre lang hat das Reservoir Menzlen einen wichtigen Beitrag zur Wasserversorgung der Stadt St.Gallen geleistet. Nun wurde die Anlage umfassend saniert und für die zukünftigen Anforderungen dem Stand der Technik angepasst. Wir waren für die Projekt- und Bauleitung zuständig.
Das im Jahr 1957 erstellte Reservoir verfügt über zwei Wasserkammern mit einem Fassungsvermögen von je rund 2'290 m³. Über die Jahrzehnte haben Alterung, Inkrustationen und steigende Anforderungen an Hygiene und Betrieb eine umfassende Erneuerung notwendig gemacht. Im Rahmen der Sanierung wurden die Wasserkammern instandgesetzt und mit einer neuen Innenbeschichtung versehen. Gleichzeitig wurde die bestehende Verrohrung zusammen mit allen Wanddurchführungen zu den Wasserkammern ersetzt und die gesamte Anlage schrittweise modernisiert.
Besonders anspruchsvoll war die Kombination von Bestand und Moderne. Die bestehende Bausubstanz blieb erhalten, während zentrale Anlageteile erneuert t wurden. Neue Chromstahlrohre, optimierte hydraulische Verhältnisse (Steuerung der Wasserstände aller Talzonenreservoire mittels Ringkolbenventilen) sowie die Modernisierung des Rohrkellers schaffen die Grundlage für einen langfristigen und zeitgemässen Betrieb.
Durch die Weiterverwendung von kontrollierten und für gut befundenen Bestandsanlagen (Luftfilteranlage, Luftentfeuchter, Schaltschränke und Pumpwerk) konnte neben dem Nachhaltigkeitsgedanken auch das ReUse-Prinzip weitestgehend eingebracht werden.
Ergänzt wurden die Arbeiten durch die Erneuerung der Dachabdichtung, der Entwässerung sowie verschiedener Elektro- und EMSRL-Anlagen. Damit präsentiert sich das Reservoir heute technisch modernisiert und bereit für die nächsten Jahrzehnte.
Die Sanierung des Reservoirs Menzlen zeigt, wie bestehende Infrastruktur mit gezielten Eingriffen weiterentwickelt werden kann. Ein Projekt, das Vergangenheit und Zukunft der St.Galler Wasserversorgung miteinander verbindet.